Premiéra nové produkce pohádkové opery Alberta Lortzinga proběhne s českou sopranistkou v titulní roli už tuto sobotu 29. října.
„Undine je vodní víla stejně jako naše Rusalka,“ říká Olga Jelínková, členka ansámblu Opery v Lipsku: „Je to pohádková opera ve stylu raného romantismu. Albert Lortzing je hlavním představitelem německého Singspielu, tedy komické opery s mluvenými dialogy.“ Interpretační nároky tedy nečíhají na titulní hrdinku v podobě extrémních výšek nebo koloratur, nýbrž spíše ve formě textu: „Libreto opery je tvořeno souvislým textem ve zpívané formě, proložené mluvenými dialogy. Němčina musí být tedy co nejdokonalejší, na úrovni projevu činoherce, což je pro nerodilého mluvčího samozřejmě náročné. I během pěvecké linky si dávám velký pozor na vázaný způsob zpěvu, tzv. legato, současně musím ale zřetelně vyslovovat.“ Slavný Gewandhaus Orchestr řídí hudební ředitel Opery v Lipsku, Christoph Gedschold, režie se ujal mladý německý režisér Tilmann Köhler.
Olga Jelínková vystoupí v této roli také 11. a 27. listopadu a 7. července.
Rozhlasový přenos opery je možné sledovat na stanici MDR KLASSIK 29.10. od 19:00.
Kromě role Undiny ztvární Olga Jelínková v této sezoně v Opeře v Lipsku také roli Violetty Valéry ve Verdiho La Traviatě, Kleopatru v Händlově opeře Julius Caesar nebo Adinu v Donizettiho Nápoji lásky.
Více o produkci zde:
